Money Talks

さて、本日のイディオム、第一回目はお金に関するイディオムです。



Money Talks




直訳すると「お金がしゃべる」という意味になりますが、


実際は「金がものをいう」という意味です。


このように微妙に意味が違って来ます。




お金とは、力、権力を与えたものですが、お金の力は非常に大きいという意味の表現です。




例文：Jane Married a millionare.（ジェーンは大金持ちと結婚したんだよ）

　　　　Money talks（お金がものを言うね）




本日の１曲は今回のイディオムにちなんでPink FloydのMoneyです。



この曲はPink Floydの最高傑作とも呼び声高い名盤、The Dark Side Of The Moonに収録されており、

ファンの間でも大変人気のある曲です。ぜひ聴いてみてくださいね。